广东省高级人民法院涉外刑事案件翻译服务项目（GZSW24146FG1011）结果公告
一、项目编号：GZSW24146FG1011
二、项目名称：广东省高级人民法院涉外刑事案件翻译服务项目
三、采购结果
合同包1(广东省高级人民法院涉外刑事案件翻译服务):
供应商名称 | 供应商地址 | 中标（成交）金额 |
广州译语言翻译服务有限责任公司 | 广州市番禺区南村镇万博二路202号1座508房 | 折扣率：70.00% |
四、主要标的信息
合同包1(广东省高级人民法院涉外刑事案件翻译服务):
服务类（广州译语言翻译服务有限责任公司）
品目号 | 品目名称 | 采购标的 | 服务范围 | 服务要求 | 服务时间 | 服务标准 | 金额(元) |
1-1 | 翻译服务 | 涉外刑事案件翻译服务 | 涉外案件审理各个阶段的文书送达口译、法庭口译、会见口译、提审口译等服务；各类诉讼文书、裁判文书、法院公告等笔译服务；法院对外交流合作、宣传、培训等的口笔译服务 | 投标人应能提供至少包括英语、日语、韩语、德语、西班牙语、法语、俄语、葡萄牙语、意大利语、越南语、泰语、印尼语、缅甸语、印地语、菲律宾语、柬埔寨语、老挝语、马来语、维吾尔语、土耳其语、阿拉伯语、波斯语、蒙古语、斯瓦希里语、乌尔都语、手语等语种的笔译及口译服务。此外，还应能提供以下语种的同传服务（含同传设备）：英语、日语、韩语、德语、西班牙语、法语、俄语、葡萄牙语。 | 3年 | 翻译人员需具有相关翻译资质，具备较好的法律知识，有很强的法律外语功底，尤其熟悉诉讼阶段的法律外语的准确使用。 | 2,880,000.00 |
五、评审专家（单一来源采购人员）名单：
何晓琳、王志慧、罗艳、陈海婵、李昊（采购人代表）
六、代理服务收费标准及金额：
代理服务收费标准 | 参照原国家计委颁布的（计价格[2002]1980号）服务类标准执行，收费金额按差额定率累进法计算。（1）中标服务费以人民币支付。（2）中标服务费支付方式：一次性以电汇、支票或现金等形式支付。（3）中标服务费不在投标报价中单列。（4）如中标供应商放弃中标或因违法违规行为被取消中标资格的，代理服务费不予退还。 | ||
合同包号 | 合同包名称 | 代理服务费金额（万元） | 收取对象 |
1 | 广东省高级人民法院涉外刑事案件翻译服务 | 3.004 | 中标（成交）供应商 |
七、公告期限
自本公告发布之日起1个工作日。
八、其他补充事宜
合同包1(广东省高级人民法院涉外刑事案件翻译服务):
供应商 | 资格性审查 | 符合性审查 | 技术得分 | 商务得分 | 价格得分 | 综合得分 | 得分排名 | 推荐排名 |
广州译语言翻译服务有限责任公司 | 通过 | 通过 | 55.00 | 30.00 | 7.00 | 92.00 | 1 | 1 |
广州市泰领翻译服务有限公司 | 通过 | 通过 | 53.60 | 30.00 | 7.54 | 91.14 | 2 | 2 |
四川语言桥信息技术有限公司 | 通过 | 通过 | 44.00 | 30.00 | 8.91 | 82.91 | 3 | |
北京思必锐翻译有限责任公司 | 通过 | 通过 | 42.20 | 24.00 | 10.00 | 76.20 | 4 | |
广州市汇泉翻译服务有限公司 | 通过 | 通过 | 25.20 | 6.00 | 8.17 | 39.37 | 5 |
九、凡对本次公告内容提出询问，请按以下方式联系。
1.采购人信息
名 称：广东省高级人民法院
地 址：广州市员村一横路9号
联系方式：020-62620823
2.采购代理机构信息
名 称：广州顺为招标采购有限公司
地 址：广东省广州市越秀区环市中路205号自编B501-B505、B512-B525房
联系方式：020-83592216-822
3.项目联系方式
项目联系人：曹先生
电 话：020-83592216-822
广州顺为招标采购有限公司
2024年05月17日
